
A raíz de la pregunta de una amiga, anoche en el messenger, me surgió la idea de escribir este post. La pregunta fué, ¿qué significa cuando te escriben lol?, pues bien: Su significado original es “Laughing out loud” (también escrito ocasionalmente como “Lots of Laughs“), usado principalmente en conversaciones por chat. Así que finalmente lol es un acrónimo de la frase que traducido al español sería algo así como reirse a carcajadas. También mucha gente lo interpreta como “Lot Of Laughs”. Dejo el tema abierto para recibir sus opiniones, saludos…

